Franchement j'ai regardé en 5minutes la page et c'est plutôt très bien détaillé.
En gros faut créer une cfg avec une configuration bien particulière qui vas génerer un server api avec les infos que tu souhaite sur l'uri que tu auras défini.
Il te suffira ensuite d'attaquer cette uri en postman au début pour test puis avec un serveur backend type expressjs qui vas envoyer des request POST et te renvoyer les infos que tu souhaite du jeu.

C'est le principe même de l'utilisation d'API. Si tu n'y comprends pas grand choses, tu vas avoir du boulot d'apprentissage pour comprendre le fonctionnement global. Le tuto d'angular aide bien à comprendre, sinon des sites comme openclassrooms mais là t'as du boulot.